Translate
Facebook
X
Instagram
LinkedIn
Youtube
MEDIA CONTACT
Press Release
August 15, 2023
6 minute read

Sustain and Serve NJ distribuye más de 5 millones de comidas


El innovador programa de 57.6 millones de dólares del Gobernador Murphy apoyó compras en cientos de restaurantes locales para alimentar a familias de todo New Jersey

TRENTON, N.J. (15 de agosto de 2023) – La Autoridad para el Desarrollo Económico de New Jersey (NJEDA, por sus siglas en inglés) anunció hoy que ha alcanzado el admirable hito de apoyar la compra y distribución de más de cinco millones de comidas a través de su programa Sustain & Serve NJ (Mantener y servir a NJ). Sustain & Serve NJ fue lanzado por el Gobernador Phil Murphy a finales de 2020 como un programa piloto de 2 millones de dólares para apoyar a los restaurantes afectados por COVID-19 y creció hasta llegar a ser un programa de 57.6 millones de dólares que ha permitido a 36 organizaciones comprar comidas en casi 450 restaurantes y distribuir dichas comidas sin costo a los habitantes de New Jersey que se enfrentan a la inseguridad alimentaria. El Estado Jardín es el único estado del país que ha lanzado un programa a esta escala.

«Sustain & Serve NJ saca a relucir lo mejor de nuestras comunidades, organizaciones sin fines de lucro que trabajan junto a sus restaurantes locales para garantizar que los vecinos tengan acceso a comidas nutritivas», dijo el Gobernador Phil Murphy. «Los enormes beneficios de este programa centrado en la recuperación simplemente no pueden sobreestimarse».

Mediante tres rondas de financiamiento, Sustain & Serve NJ ha permitido que 36 beneficiarios compren comidas en 449 restaurantes de 179 municipalidades de todos los 21 condados, y ha distribuido casi 5.4 millones de comidas a los habitantes necesitados de New Jersey. A medida que New Jersey surge de los efectos de la pandemia de COVID-19 y luego de la conclusión de la fase 3 de Sustain & Serve NJ en agosto, las lecciones de Sustain & Serve NJ seguirán informando y orientando los continuos esfuerzos de la NJEDA para apoyar la seguridad alimentaria.

«Sustain & Serve NJ comenzó como un modelo innovador para ayudar a los restaurantes a sobrellevar la emergencia económica creada por COVID-19 y creció para proporcionar más de cinco millones de comidas a personas y familias hambrientas de todo el estado», dijo el Director Económico de la NJEDA, Tim Sullivan. «Estamos agradecidos con el Gobernador Murphy y con la Legislatura de New Jersey por confiarnos el cumplimiento de la promesa de Sustain & Serve NJ, que ha ampliado la capacidad de nuestros beneficiarios para servir a los habitantes de New Jersey que dependen de ellos para comer, al mismo tiempo que ha levantado a los restaurantes que son una fuente de empleo, cultura y vitalidad en nuestras comunidades».

Hoy la NJEDA emitió un informe y un video en los que describe el impacto que Sustain & Serve NJ tiene sobre los beneficiarios, los restaurantes y los habitantes de New Jersey que se enfrentan a la inseguridad alimentaria. Una copia del informe y el video se pueden encontrar aquí.

Sustain & Serve NJ es una parte clave del enfoque de todo el gobierno del Gobernador Murphy para fortalecer la seguridad alimentaria de todos los habitantes de New Jersey. Como parte de ese esfuerzo, la NJEDA está llevando adelante una estrategia múltiple para eliminar los desiertos alimentarios dentro del estado, apoyada con financiamiento designado a través de la Ley de Recuperación Económica de New Jersey de 2020, que el Gobernador Murphy firmó como ley en enero de 2021. Puede encontrar más información sobre el Programa de ayuda para los desiertos alimentarios aquí. La NJEDA también ha lanzado programas para apoyar el acceso a los alimentos en las Comunidades con desiertos alimentarios a través del Subsidio para la innovación en la distribución minorista (FRIDG, por sus sigla en inglés) y el Subsidio para la planificación de seguridad alimentaria. Los futuros esfuerzos de seguridad alimentaria se financiarán a través de la subasta de créditos fiscales para paliar los desiertos alimentarios, que se pondrá en marcha a finales de este año. Puede encontrar más información sobre la subasta aquí.

El Presidente de la Asamblea Craig J. Coughlin ha defendido durante mucho tiempo la creación de programas para combatir el hambre y ha aclamado a Sustain & Serve NJ como «una parte integral de nuestra batalla contra la inseguridad alimentaria.» 

«Sustain & Serve NJ es un ejemplo modelo de alianza eficaz entre nuestro estado, los restaurantes locales y las organizaciones sin fines de lucro que luchan contra la inseguridad alimentaria. El éxito del programa ha sido doble: ha puesto comida caliente en los platos de aquellos con dificultades mientras que apoya al mismo tiempo a las pequeñas empresas, que con frecuencia son familiares”, dijo el portavoz Coughlin. «Desde su lanzamiento en 2020, Sustain & Serve NJ ha ayudado a entregar cinco millones de comidas frescas y nutritivas a los necesitados. Recursos como estos son cruciales para seguir combatiendo el hambre en nuestras comunidades».

“Sustain & Serve NJ es un ejemplo fenomenal del enfoque innovador, orientado a soluciones y de todo el gobierno del gobernador Murphy para ayudar a las familias de New Jersey a alcanzar la seguridad alimentaria”, dijo la Comisionada del Departamento de Servicios Humanos de New Jersey, Sarah Adelman. «Felicito al Director General Sullivan y a la NJEDA por el increíble éxito de Sustain & Serve NJ, que ha brindado apoyo económico a tantas pequeñas empresas de restaurantes y organizaciones sin fines de lucro, y lo que es más importante, ha entregado ya cinco millones de comidas a los necesitados de todo New Jersey. Y como siempre, invito a cualquiera que necesite ayuda para poder comprar alimentos a que visite www.njsnap.gov.”

«Existe verdadera seguridad alimentaria cuando todas las personas, en todo momento, tienen acceso físico, económico y social a suficientes alimentos seguros y nutritivos», dijo Mark Dinglasan, Director Ejecutivo de la Oficina de Defensa de la Seguridad Alimentaria (OFSA, por sus siglas en inglés) de New Jersey. «El program Sustain & Serve NJ sobrealimentó la economía local, especialmente nuestro sector de restaurantes, al mismo tiempo que ayudaba a las organizaciones de servicios sociales a brindar acceso físico y social a alimentos saludables y nutritivos. No solo eso, Sustain & Serve NJ también ayudó a nuestros sectores de restaurantes y sin fines de lucro a innovar y cocrear soluciones. Celebro a la NJEDA por su liderazgo con este programa y la OFSA espera seguir apoyando continuamente sus esfuerzos de seguridad alimentaria».

En este video, los beneficiarios y los propietarios de restaurantes compartieron sus sentimientos sobre el impacto significativo que Sustain & Serve NJ ha tenido en sus organizaciones y comunidades.

«En la Coalición por la Igualdad Alimentaria y Sanitaria movilizamos alimentos”, dijo la Dra. Leeja Carter, fundadora y Directora General de la Coalición. «Pensamos que la seguridad alimentaria no es solo tener comida en la mesa, sino también cómo llevamos la comida del punto A al punto B, la logística en torno a la comida. El programa Sustain & Serve NJ nos ayudó a evolucionar el trabajo que estábamos haciendo aquí en el Condado de Hudson».

«A principios de COVID-19, nuestra organización estaba proporcionando solo de 120 a 150 comidas por semana y luego cuando atacó COVID-19, nos vimos desbordados y la demanda de comidas aumentó hasta 900 o 1.000 comidas semanales”, dijo Mark Blackwell, Presidente de A Need We Feed (Una necesidad que alimentamos). «Sabíamos que a largo plazo eso no era sostenible en nuestro presupuesto. Luego se hizo disponible el subsidio de Sustain & Serve NJ de la NJEDA. El momento fue perfecto».  

«Los ingresos procedentes de las comidas compradas a través de Sustain & Serve NJ nos ayudó a mantener nuestras puertas abiertas y a pagarle a nuestros empleados durante toda la pandemia de COVID-19», dijo Mohamed Elrawy, propietario de Pita Square, un restarurante de Newark que trabaja con múltiples beneficiarios de Sustain & Serve NJ. «Ha sido un honor trabajar con organizaciones locales tales como la Coalición por la Igualdad Alimentaria y Sanitaria, Working Kitchens (cocinas de trabajo) de Newark y el Hospital Universitario para llevar nuestros alimentos a las manos de las personas que más los necesitan. No me cansaré de elogiar a este programa».

Puede encontrar más información sobre Sustain & Serve NJ en https://www.njeda.gov/sustain-and-serve/.

Acerca de la Autoridad para el Desarrollo Económico de New Jersey

La Autoridad para el Desarrollo Económico de New Jersey (NJEDA) es la principal agencia del Estado para el impulso del desarrollo económico. La NJEDA tiene el compromiso de hacer del Estado de New Jersey un modelo nacional para el desarrollo económico inclusivo y sostenible al centrarse en estrategias clave para ayudar a forjar comunidades fuertes y dinámicas, crear buenos trabajos para los residentes de New Jersey y ofrecer caminos para una economía más sólida y justa. A través de la alianza con una diversa gama de interesados, la NJEDA crea e implementa iniciativas para mejorar la vitalidad económica y calidad de vida en el Estado y fortalecer la competitividad económica de New Jersey a largo plazo.

Para obtener más información sobre los recursos de la NJEDA para las empresas, llame a la línea de atención al cliente de NJEDA al (844) 965-1125 o visite http://www.njeda.gov y siga a @NewJerseyEDA en Facebook, Twitter, Instagram y LinkedIn.

###

SHARE

Related Content

Press Release

April 15, 2024

NJEDA Establishes New Jersey Green Bank to Advance Climate Goals

TRENTON, N.J. (April 15, 2024) – Last week, the New Jersey Economic Development Authority (NJEDA) Board approved the creation of the New Jersey Green Bank (NJGB), which will make investments in the clean energy sector that will help advance the state’s efforts to make an equitable transition to 100 percent clean energy.

Press Release

April 12, 2024

NJEDA Board Approves Anchor Tenants for Maternal and Infant Health Innovation Center

TRENTON, N.J. (April 12, 2024) – The New Jersey Economic Development Authority (NJEDA) Board on Wednesday approved three anchor tenants to lead the Maternal and Infant Health Innovation Center (MIHIC) in Trenton.

Press Release

April 11, 2024

NJEDA Approves Creation of $7M Green Workforce Training Grant Challenge

TRENTON, N.J. (April 11, 2024) – The New Jersey Economic Development Authority (NJEDA) Board approved the creation of the Green Workforce Training Grant Challenge.